Prevod od "moje srce" do Češki


Kako koristiti "moje srce" u rečenicama:

Buji, paji, mali moj, lezi i spavaj, mnogo me boli kad èujem tvoj plaè, biæe mi drago budeš li tih, jecaji tvoji moje srce ispunjavaju tugom.
Hajej, dadej, teď klidně lež, tvůj pláč mě velmi bolí též. Kéž by ticho vládlo jen, leč tvé vzlyky nejsou sen.
Možeš da joj kažeš da moje srce pripada drugoj.
Dobrá, můžeš jí říct že moje srdce náleží někomu jinému.
Moje srce sada ne pripada nikome, osim pustinji.
Mé srdce teď nepatří nikomu, jen poušti.
Znaš, kada sam izgubio tvoju majku plašio sam se da moje srce nikada ponovo neæe otvoriti.
Víš, když zemřela tvoje matka bál jsem se, že už se moje srdce neotevře.
Moje srce mi govori šta trebam napraviti i ja taj oseæaj pratim!
Mé srdce mi říká, jakou mám povinnost, a já ho následuji.
Pevaæemo pesmu 634 "Znaš ti moje srce".
Zazpíváme píseň 634, "Mé srdce, ty to dobře víš."
Moje srce mi je uvek govorilo da su ljudi u suštini dobr a moje iskustvo drugaèije.
Srdce mi říká že lidi jsou od přírody dobří. Zkušenosti mi říkají opak.
Ova stvar sa Robin je prolazna, jer na kraju dana moje srce pripada kurvicama.
Celá záležitost s Robin byla jen chvilkový úlet. Ale když přijde na věc, tak moje city patří fiflenám.
Lepo je ubijati vreme trolovima, ali moje srce žudi sjedinjenju kao u pesmi.
Lov obrů je příjemná zábava, Nathanieli, avšak... mé srdce touží spojit se s jiným v písni lásky.
Ponekad se stvari oštete, kao kada je tvoj otac išèupao moje srce.
A někdy se věci poškodí, jako když mi tvůj otec vyřízl srdce.
Ako moje srce prestane kucati, poslaæe signal eksplozivu C4 teškom 230 kila kojeg sam prièvrstio na brod i ubiæe puno nedužnih ljudi Bene.
Když mi přestane bít srdce, odešle to slabý signál 230 kilům výbušniny, kterou jsem nechal připravit na lodi. Zabila by hodně nevinných lidí.
Moje srce kaže "prepusti se", a mozak da to nije dobra ideja.
Srdce mi říká: "Jdi do toho." Mozek zase: "Je to špatný nápad."
Piš za Hjuston, piš za Ostin, piš za državu u kojoj se moje srce izgubi.
"Vymočit se za Houston, vymočit se za Austin, " "vymočit se za zemi, v níž se ztratilo mé srdce."
Moje srce poskoči na samu pomisao o... tminu, usamljenost, tišinu, mir, i sve je to samo na jedan otkucaj srca daleko.
Moje srdce poskakuje už při samotném pomyšlení na to. Temnota, samota, ticho, klid... A všechno je to vzdálené jen jeden tlukot srdce.
Vaša èuvena reèenica se uklesala u moje srce:
Vaše slavná slova jsou vryta velkými písmeny do mého srdce:
Moje srce je kamen, a ipak treperi.
Moje srdce je kámen a stále se chvěje.
Reci joj da moje srce nije moglo da podnese da se oprosti.
Řekni jí, že moje srdce bylo příliš plné, na to dát jí sbohem.
Rekla sam Chucku da mu više ne pripada moje srce.
Uvědomila jsem si, že patří někomu jinému.
Meni se ne može verovati, ne dok Kora ima moje srce.
Nemůžete mi věřit, ne dokud má Cora mé srdce.
Džoslin, nikada nisi napustila moje srce.
Jocelyn, vždy jsi žila v mém srdci.
Moj maè je tvoj, moj život je tvoj, moje srce je tvoje.
Můj meč je tvůj, můj život je tvůj, mé srdce je tvé.
Priznaæu, moje srce udara malo brže.
Je fakt, že se mi trochu rozbušilo srdce.
Moje srce je mraèno zbog onoga što sam uradila Redžini.
Temné srdce mám kvůli tomu, co jsem Regině udělala.
Odmah posle toga zabio je bodež u moje srce i strpao me je u kovèeg na 90 godina.
Nedlouho po tom, co jsme odjeli, mi do srdce vrazil dýku a 90 let mě nechal trčet v rakvi.
Nije bilo elektriène rasvete na vidiku, pa koliko god se moj razum borio protiv toga, moje srce je znalo da nisam više u XX veku.
Kam až oko dohlédlo, nebylo žádné světlo, ačkoliv rozum tuhle možnost odmítal, v srdci jsem věděla, že už nejsem ve 20. století.
Koliko puta je moje srce bilo slomljeno?
Jak často Zlomil jsem si srdce?
Dame i gospodo, kad sam došao u Ameriku moje srce je bilo puno želje za avanturom.
Dámy a pánové... Když jsem poprvé přišel do Ameriky, moje srdce bylo plné dobrodružství.
A ako ta veza bude prekinuta, bilo udaljenošæu ili vremenom, onda æe moje srce prestati kucati i umrijet æu.
A kdyby to pouto mělo být přerušeno vzdáleností nebo časem, moje srdce by přestalo tlouct a já bych zemřel.
Mora da si nešto osetila kada si dodirnula moje srce?
Musela jsi něco cítit, když ses dotkla mého srdce.
Znaš, poèeo sam taèno tamo gde si ti, i... da budem iskren, znaš, moje srce je još uvek tamo.
Víte, začínal jsem tam, kde jste nyní vy. A po pravdě řečeno, mé srdce tam pořád patří.
Džered, moje srce je uvek bilo puno ljubavi prema domovini.
Inu, Jarede, moje srdce bylo vždy plné lásky k vlasti.
Moje srce si ti odavno slomio.
Moje srdce bylo zlomené už dávno předtím.
Trebaju moje srce, ili jedno identièno njemu.
Potřebují mé srdce. Nebo to které je úplně stejné.
"Moje srce biæe hladno kao Ajkovo jer moj život je nepodnošnjiv."
Až tohle budete číst, v hloupi duše vým, že již nebudu naživu.
Sve u mojoj sobi se treslo - moje srce, prozori, krevet - sve.
Všechno v mém pokoji se otřásalo -- moje srdce, moje okna, moje postel -- všechno.
Ispunjava me osećanjem čuda i otvara moje srce.
Naplňuje mě úžasem a otevírá mé srdce.
Osećao sam da su moja strast, moje srce i duša, napustili telo.
Cítil jsem, jak má vášeň, má podstata, opouští mé tělo.
Moje srce i bubanj kucaju kao jedno.
Moje srdce a buben zní jako jedno.
Kao voda razlih se; rasuše se sve kosti moje; srce moje posta kao vosak, rastopilo se u meni.
Otvírají na mne ústa svá, jako lev rozsapávající a řvoucí.
A ti ga, to jest, moje srce primi.
Protož ty jej, (totiž srdce mé,) přijmi.
0.91850614547729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?